Séquence 12 – Initiation au jeu théâtral en anglais

Retour en images sur le stage mené avec Paul Golub en décembre. Les élèves ont travaillé sur des textes de théâtre en anglais, issus à la fois du répertoire contemporain comme de l’œuvre de Caryl Churchill. À travers ces textes, mais aussi grâce à la phonétique, des jeux et des comptines, l’objectif était de s’initier au jeu théâtral en anglais.

« Comment trouver la disponibilité, l’écoute, l’ouverture à l’autre, toutes ces « vérités » de l’enseignement théâtral, dans une langue étrangère ? Le paradoxe c’est que jouer dans une autre langue que la sienne procure souvent une nouvelle liberté de jeu ; on devient autre à la découverte d’une autre langue, d’un autre rythme, d’une autre pensée ; le regard que l’on porte sur soi-même devient moins sévère, moins paralysant, et le plaisir de jouer, d’être avec son partenaire, prend le pas ».