Le spectacle est proposé en audio-description par Accès Culture en partenariat avec la DRAC Limousin et la compagnie des Singuliers associés, le jeudi 5 avril > Renseignements 05 55 79 90 00.

Durée 1h50

Texte William Shakespeare > traduction Mériam Korichi
> mise en scène et adaptation Dan Jemmett
Avec David Ayala, Vincent Berger, Thierry Bosc, Julie-Anne Roth (distribution en cours)

Cette pièce de jeunesse de Shakespeare, proche de la farce, nous conte l’histoire de deux frères jumeaux et de leurs domestiques, jumeaux eux aussi. Séparés enfants par une tempête, ils se trouvent des années plus tard dans la même ville. Ignorant la présence de leurs doubles, les paires de jumeaux s’entrecroisent alors dans une série de quiproquos qui rend tout le monde fou. Le spectateur se perd avec délices et amusements dans cet imbroglio. Dan Jemmett a fait le pari de la farce totale et tient le cap jusqu’au bout. La bande-son enchaîne les tubes disco, les gags clownesques se multiplient, la bière coule à flot, le tout sur un rythme effréné !
Et puis, il a eu l’idée géniale de confier aux mêmes acteurs un personnage et son double. Et quels acteurs ! David Ayala en tête, ils nous livrent des morceaux d’une drôlerie parfois anthologique. À voir d’urgence en famille !

Spectacle co-accueilli avec les Centres Culturels de la Ville de Limoges
Coproduction Théâtre Vidy-Lausanne, Théâtre des Bouffes du Nord
• Le Théâtre de l’Union a accueilli en 2003 Dog face de Thomas Middleton et William Rowley mis en scène par Dan Jemmett.